[MUSIC VIDEO] TWINKLE - TTS/GIRLS' GENERATION

[TV SERIES] CURRENT FAVORITES.

I am a big sucker when it comes to Kdramas and I spend a hell lot of time watching the raw and subbed videos. I have been diligently following most of the tv series shown in SBS,KBS,MBC and TVN and other cable channels. Currently, I have been addicted with KING 2 Hearts, Rooftop Prince, Equator Man, Queen Inhyun's Man,Marriage Plot and Special Affairs Team.

My addiction with kdrama is somewhat making me more interested about learning Korean language. It would be easier for me to follow kdramas and I could save a lot of time as I do not have to worry  when the subbed episodes would be released. It's really frustrating as it would take at least 24 hours before I can enjoy the vids. I do watch the raw videos but It's quite difficult to follow the story without any hints about what the characters are saying.

[LYRICS/Romanization] TWINKLE - Taetiseo

[Tiffany] The twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle

sumgyeo do twinkle eojjeona? nune hwahk ttwi janha

beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

[Taeyeon] ttan saramdeuldo da binnaneun nareul chowahae

kkeutkkaji kyeonggyehaeya hae

boseogeul humchin neojanha

[Tiffany] neul naye kyeoseul jikyeojwo nae juwiiman maemdora

[Seohyun]nuneul tteji marajwo nae maeryeoge ppajyeo

sumgyeo do twinkle eojjeona? [Taeyeon] (twinkle, twinkle eojjeona?)

nune hwahk ttwi janha [Taeyeon] (ttwi janha, ttwi janha)

beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

[Tiffany] nan mijiye sekye shiganeurijeobeorilkeol

achime nuneul tteobwahdo kkumeun gyesoktwel keoya

[Seohyun] nan neoreul wiihae kkumigo deo yeppeuge nal banchagillae

[Taeyeon] waeh neoman honja molla naye jinkareul

sumgyeo do twinkle eojjeona? [Seohyun] (sumgyeo do twinkle eojjeona)

nune hwahk ttwi janha [Seohyun] (nune hwahk ttwi janha)

beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

[Seohyun] neomu taeyeonhae neomu ppeonppeonhae

bakkeneun nal sowonhaneun juri kkeuchi an boyeo

[Taeyeon] maldo andwehke neon neomu damdamhae nan haneurarae tteoreojin byeol

sumgyeo do twinkle eojjeona? [Tiffany] (ha ha ha~ yeah~)

nune hwahk ttwi janha [Tiffany] (nune hwahk ttwi janha)

beire ssayeo isseodo [Seohyun] (beire ssayeo isseodo)

naneun twinkle tiga na [Taeyeon] (hey yeah!)

keudaeye twinkle nareul bwah [Taeyeon] (keudaeye twinkle nareul bwa, hey!)

eodil bwah? nareul bwah [Tiffany] (oh oh, nareul bwa)

chikchikhan os sogeseodo

naneun twinkle taega na [Seohyun] (naneun twinkle taega na)

sumgyeo do twinkle eojjeona? [Tiffany] (nan twinkle eojjeona)

nune hwahk ttwi janha [Seohyun] (nuneul hwahk ttwi janha)

beire ssayeo isseodo

naneun twinkle tiga na [Tiffany] (woo! t-twinkle al janha)

Source: http://www.wonderfulgeneration.net/2012/04/taetiseo-twinkle-lyrics.html#ixzz1tTKBfD7K 

[lyrics] MAMA - EXO

ROMANIZATION:

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.

Heartless, mindless. No one. who care about me?

nuneul gamjiman

areumdaun sijeoriraneunge jonjaehagin haenneunji

ije deoneun saranghaneun beopdo ijeotgo baeryeohaneun mamdo irheotgo

deungeul dollin chaero saragagi bappeungeol

sotonghaji anheulkka? saranghaji anheulkka?

apeun hyeonsire dasi nunmuri heulleo

bakkul su itdago bakkumyeon doendago malhaeyo mama. mama.

dowajwoyo mamamama mamamama Turn back.

kkaedatge mamamama mamamama Rolling back.

bakgo chigo pyeoneul nanugo ssaugo igeon geimdo aniya.

dowajwoyo mamamama mamamama Turn back.

Yeah-

Heartless, mindless. (mama) No one. Who care about me? (mama)

maeil saeroun inyeondeureul mandeulgo

kkaejyeobeorin maeume boda, gippeun sarangeul modu hamkke

useul su itdamyeon

sotonghaji anheulkka? saranghaji anheulkka?

apeun hyeonsire dasi nunmuri heulleo

bakkul su itdago bakkumyeon doendago malhaeyo mama. mama.

Heartless, mindless. No one. who care about me?

kkeuteul bwado baegopeun deutan

ijen manjokhae?

sotonghaji anheulkka? saranghaji anheulkka?

apeun hyeonsire dasi nunmuri heulleo

bakkul su itdago bakkumyeon doendago malhaeyo mama. mama.

0gwa 1ro mandeun dijiteore nae ingyeogeul matgyeo

geogin saengmyeongdo gamjeongdo ttadeutamdo eopgo eoneo sseuregiman

nadwingguneun sangmakhan beolpan.

nari galsurok oeroumman deohaejyeo

uriga inganil su bakke eomneun geon sangcheo batneun geot. Yeah-

darmagago seoro yeongyeoldwae.

dorikigo sipdamyeon

irheobeorin chae oemyeonhaneun geot gata chameul subakke eobseo

mama! ijen naege daedaphaejwo wae saramdeuri dallajyeonneunji

urin deo isang nuneul maju haji anheulkka?

Turnback!

jukgo, jugigo ssaugo oechigo. igeon jeonjaengi aniya.

Careless, careless. (mama) Shoot anonymous, anonymous. (mama)

sarme heorakdoen chukbokbadeun naldeure gamsahago

urin deo isang nuneul maju haji anheulkka?

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.

ingmyeongui gamyeone gamchwotdeon sarui gadeukhan jilsi

urin deo isang nuneul maju haji anheulkka?

eonjengabuteo urin seumateuhan gamoge jabaljeogeuro gatyeo

mannago soneul japgo neukkimyeo hamkke ulgo utgo

[MV] VOLUME UP- 4MINUTE

[TEASER] VOLUME UP TEASER IMAGES FOR "VOLUME UP"

[VIDEO] CELEBRATE - MIB (FEAT YOON MI RAE)

M.I.B . I am really rooting for this group since they started promoting those solo MVs showing how talented the group is. I love Kang Nam and wait... this song is actually a collab with Yoon Mi rae..oh yeah the queen of  hiphop world.. I must admit that she topped my "BAd ass rappers in Korea" list..then we have Cl then Miryo..

*will update the lyrics soon..:D

[LYRICS] HEY YOU - CNBLUE

ROMANIZATION:

I wanna come back, beautiful day

Na honja michidorong neomaneul michidorong neol sarang-ha-go sarang-han geuge jalmoshiramyeon
Aniya aniya ikeon cheongmal aniya
Dudu durudu love aga-in mae-il mae-il dubab dubab keo-reobwah du-ri geoddeon georireul keo-reobwah
Once aga-in back aga-in ge ringer ringer ringer ring
Haruharu monday tuet-day better day tto useul keora-go wiirohae bojiman nae-gen neoppuniya
Go-odbye darling hey you oh my darling hey you jugeul mankeum sarang-hae
Jebal nae-ge do-rawah jwo sarang-hanikka neoman anikka tashi hanbeon-man love forever
Rsquo; duruduru durudu blah blah duruduru durudu
No no once aga-in back aga-in bea-utiful bea-utiful bea-utiful one day
Duruduru durudu blah blah duruduru durudu
No no sarang-haneun nal tteonajima na honja pabocheoreom neoks na-gan pabocheoreom
Neol sarang-ha-go sarang-han nae-ga jikyeowo-nna bwah
Kara-go kara-go neoneun ibyeo-reul marha-go
Dudu durudu love aga-in oneuldo nan dubab dubab
Bu-lleo bwah hamkke deuddeon noraereul bu-lleo bwah
Once aga-in back aga-in ge ringer ringer ringer ring
Bami sae-myeon monday tuet-day better day da ijeul keora-go
Maebeon dajimhaedo nae-gen neoppuniya
Rsquo; g-g-go-od bye darling uh, oh oh oh my darling you yeah yeah yeah i ready now
Apeudajanha nan an dwehn-dajanha say oh-e-oh oh-e-oh say no no no no no no
Tell me why hey you go-odbye darling hey you oh my darling hey you
Nae sarangi neol wonhae nae gaseumi neoman wonhae haengbo-khaet-deon nal keuri-un nallo dwehdo-ra-gallae love together

ENGLISH TRANSLATION

I wanna come back, beautiful day

Alone I got crazy
I got crazy more and more
Loving you, if loving you is my mistake
It's not, it's not, it really is not
Tututurutu love again

Everyday everyday I strut
I walk on the street in fear
Once again back again
Darling, darling, darling, darling

Day after day Monday Tuesday better day
I will smile again
I comfort myself, but to me you are the only one

Good Bye darling Hey you
Oh my darling Hey you
I love you to death, please come back to me

Because I love you, because I only know you
Once again l0ve forever

* Durudurudurudu Blah, Blah
Durudurudurudu no no
Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day
Durudurudurudu Blah, Blah
Durudurudurudu no no
Loving you don't leave me

I'm alone like a fool
Only me who's like a fool
Loving you, loving you, you seem to get tired of it
Go away go away
You said good bye
Tututurutu love again

Today I slowly sing it again
I sing the song that we listened together
Once again back again
Darling, darling, darling, darling, darling

I'm tellin you, Monday, Tuesday, better day
I will forget you completely
Every time I try again to me you are the only one

Good Bye darling Hey you
Oh my darling Hey you
I love you to death, please come back to me

Because I love you, because I only know you
Once again love forever

* repeat

Good, good, good bye darling ah
Oh, oh my darling you
Yeah, yeah, yeah oh ready now

It's hurting.. it must not be me
Say no, no, no, no, no, no, tell me why
(hey you)

Good bye, darling hey you
Oh my Darling hey you
My love, I want you
My heart wants only you

The day when we were happy
The day when I miss you
I will go back to you .. together

* repeat

CREDITS: ROMANIZATION & ENGLISH TRANSLATION

[LYRICS] PAINKILLER -SPICA

ROMANIZATION:

(listen) oneuldo

naneun jameul mot ja..

chimdaee nuwotda..dwicheog idaga ireona

(you know me yeah you know me)

ajig neoreul itji motae

uldaga utda tteonagan neol geurimyeo..

hogsi neol bomyeon naeulkka bwa..

seorab gipsughi.. gamchwodun neoreul kkeonaebwa

(you know me yeah you know me)

neoneun nawan dalli haengbokan geoya..?

mudda gaseumi jeoryeowa

neomu mibdagado neo..

neomu bogo sipeo neo

(it's unbelievable)

jichin mami mareul hae..

neo hanaramyeon dwae

(it's unbelievable)

(pain) killer killer killer (pain) killer killer killer

(pain) killer killer killer (pain) killer

banbogdoen nare muneojyeoga..

najocha geobi na..

ibyeori ireon geonga bwa

(you know me yeah you know me)

neomu dachyeo meongdeun mami apa wa..

ulda dasi neol chatneun na

jeongmal nan neomu duryeowo wa..

yeongwonhi neo hana..gieogman hada salkka bwa

(you know me yeah you know me)

neomu gipi ppajyeo ijeul su eobseo

ulda jeom jeom deo michyeoga

neomu mibdagado neo..

neomu bogo sipeo neo

(it's unbelievable)

jichin mami mareul hae..

neo hanaramyeon dwae

(it's unbelievable)

(pain) killer killer killer (pain) killer killer killer

(pain) killer killer killer (pain) killer

jiuryeo ijeuryeo aereul sseo bojiman

neowa na gajin sigandeuri

naegen modu da sojung haeseo

(very special it's very special)

da nohaboryeo haebwado tto daranaryeo haebwado

naneun neocheoreom hal su gaeobseo nan aereul

sseodo noheul su eobseo

neomu mibdagado neo..

neomu bogo sipeo neo (piryohae)

(it's unbelievable)

jichin mami mareul hae..

neo hanaramyeon dwae

(it's unbelievable)

(pain) killer killer killer (nega piryohae)

(pain) killer killer killer (nega piryohae)

(pain) killer killer killer (pain) killer

ENGLISH TRANSLATION

(Listen) Again today,
I can't fall asleep so I just lay in bed
Tossing and turning, then I get up
(You know me yeah you know me)
I can't forget you yet as I think of you,
who left after crying and laughing

I wonder if I will feel better if I see you
So I take you out from deep inside my drawer
(You know me yeah you know me)
Are you happy, unlike me?
I ask this until my heart is sore

As I hate you so much,
I also miss you so much
(it's unbelievable)
My exhausted heart tells me that
I only need you
(it's unbelievable)
(Pain) killer killer killer (Pain) killer killer killer
(Pain) killer killer killer (Pain) killer

I crumble down at the repeating days,
even I am getting scared
I guess this is what breaking up is all about
(You know me yeah you know me)
My heart that is so broken and bruised hurts so much
I start to cry and search for you again

I'm really scared
that I will only remember you forever
(You know me yeah you know me)
I'm in too deep that I can't forget you
I start to cry and slowly start to go crazy

As I hate you so much,
I also miss you so much
(it's unbelievable)
My exhausted heart tells me that
I only need you
(it's unbelievable)
(Pain) killer killer killer (Pain) killer killer killer
(Pain) killer killer killer (Pain) killer

I try to erase you but
the times that we had
They are all too special to me
(Very special it's very special)
I try to let it all go, I try to wear it all off but
I can't be like you, even if I try,
I can't let it go

As I hate you so much,
I also miss you so much (I need you)
(it's unbelievable)
My exhausted heart tells me
that I only need you
(it's unbelievable)
(Pain) killer killer killer (I need you)
(Pain) killer killer killer (I need you)
(Pain) killer killer killer (Pain) killer

CREDITS

CRCREDITS

[PICTURES] Big Bang for Oricon Style Japan #2

CREDITS FOR THE PHOTOS

[IMPRESSION] EXO

Last night, my twitter timeline filled with tweets about the showcase of EXO and the performance for their debut title track "MAMA." SM Entertainment also announced that the group will debut (FINALLY) this coming April 9. EXO created a lot of buzz as numerous teasers were released and they had already been taking part on a lot of SM- related activities.

I have watched all the teasers, performances and have observed their personality and looks. Indeed, the EXO-M and EXO-K are really good looking, talented and appealing but the problem with the group is that EXO is  a clear copycat of DBSK and SHINEE. Is that a problem? Yes, it is because many DBSK  and SHinee die hard fans are threatened that SM Ent will not give too much attention to their beloved idols and just focus on EXO. Even SUJU fans are irked by the attention that SM is giving to EXO while the company is giving less care with SUJU. The group may already have established their fanbase but they attract too much hate that is not very healthy for their career.

I really don't like the group because they still lack the uniqueness and that is very important in KPOP WORLD. EXO cannot live forever as DBSK-SHINEE copycats so they really need to prove themselves. I just hope that they would showcase more of their talents that would display their individuality and some characteristics that would really make them extra ordinary. WHo knows, I might get to like them but for now, I can see DBSK and SHINEE with them and NO EXO.